0
1753
Рубрика: литература

Мы продолжаем публиковать серию заметок о любимых стихах наших редакторов и лучших авторов ЛитКульта. Эстафету от Алесика приняла Анастасия Моисеева ( редактор раздела Стихи на ЛитКульте).

Выбрать всего пять произведений оказалось очень сложно. Решила позаимствовать идею у Алеся и начать со стихотворения, живущего в моей памяти еще со школьных лет. Помню, во втором или третьем классе задали нам его читать с выражением, а я столько раз тренировалась хорошо его прочесть, что оно засело у меня в голове. Когда на уроке учительница назвала мою фамилию, я вышла к доске и рассказала без запиночки этот стих. Ее глаза увеличивались с каждой новой строкой. Когда я закончила читать, ребята хлопали, а Нина Васильевна поставила мне три пятерки в журнал.  Это одно из самых ярких воспоминаний из младшей школы, поэтому стихотворение Маршака «Старуха, дверь закрой!» по праву открывает пятерку моих любимых стихотворений.

2.  Раз уже я начала говорить про уроки, то, пожалуй, стоит отметить стихотворение Бодлера «Маяки», с котором меня познакомила уже в институтские  годы преподавательница по истории искусств. Помню, она в шутку сказала, что на экзамен можно выучить этот стих, тогда она поставит оценку «отлично» без дополнительных вопросов. Ах, как же я расстроилась, что это была совсем не шутка… Никто из студентов, конечно же, не выучил его, но было интересно ознакомиться.

К сожалению, я не могу прочитать «Маяки» в оригинале, поэтому техническую сторону стихотворения в переводе не стоит брать во внимание. Однако мне нравится, как автор описал творчество всем известных художников. Думаю, что любителям живописи будет любопытно.

 

3. Еще одно стихотворение зарубежного автора попало в мою пятерку.   Сила, которая через зелёный стебель… Дилан Томас.
 

 Затрудняюсь сказать, что именно мне в нем нравится. Наверное, станет понятно, если вы сами его прочитаете.

 

4.  В этом пункте я скорее хочу назвать не стихотворение, а автора. Буду банальной и включу в список Бродского, чьи стихи я периодически перечитываю. Первое, что пришло в голову – «Стихи о слепых музыкантах».

Честно говоря, я предпочитаю длинную строку, но это стихотворение прекрасно в своей простоте.  Излишняя насыщенность образами была бы не к месту. О сложных вещах лучше говорить простым языком.

5. Нарушу правила еще раз и завершу пятерку стихотворением, которое немного длиннее остальных. Самую чуточку… размером с поэму)) «Демон» Лермонтова  - мое самое любимое произведение русской литературы.  Захватывает с первых строк и запоминается навсегда.
 

Дата публикации: 09 сентября 2015 в 23:45