Кто и что читает?

«Лирическая поэзия Древнего востока» Издательство «Наука» Главная редакция восточной литературы. Москва 1984 (231 стр.)
(Поэзия Древнего Двуречья 21 век до н.э., Песнь песней, пер.И.М.Дьяконова, Древнеегипетская лирика, пер. А. Ахматовой)
Визуализировал в 70 клипах

«Из современной канадской поэзии» (Э.Д. Пратт, Э.Берни, Д. Лайвси, Р. Саустер, А. Гранбуа, Р. Ланье, А.Эбер, Р. Жигер)
Москва «Прогресс» 1981 Визуализировал в 185 клипах

Позвольте, вы, гражданин Лахтинский,…

«Из современной португальской поэзии» (Жозе Гомес Феррейра. Жоржи де Сена. София де Мелло Брейнер. Карлос де Оливейра. Эуженио де Андраде) Москва «Прогресс» 1980
Визуализировал в 195 клипах

«Шелли» Избранное. Государственное издательство Художественной литературы. Москва 1962. Стихи.
Визуализировал в 63 клипах
Так-то лежать на диване, или сидя за письменным столом, скучно читать всяческие стихи, тем более которые написаны двести лет назад, а связывая с живой жизнью сегодняшнего дня самое то, как приключится. Ну кто изучает язык, или дипломат, то да. https://vk.com/wall-228657955_5520 Вон Хань Ли пролетела мимо, но вернулась, кто еще тебе прочтет стих Перси Биши Шелли в метро, шанс один на миллиард (четвертая степень, самая высшая у нее изучения русского языка, в разных средах изучала)

«Из современной французской поэзии» (Раймон Кено. Анри Мишо. Жан Тардье. Рене Шар) визуализировал в 232 клипах. «Листки Гипноса» Рене Шара в два захода 104 мин, весь текст нужно снизу смотреть, и сегодня одним куском 51 мин, доснял, случайно вышел из м.Спортивная и прошел 2.5 км до м.Петроградская, запечатлев все пространство https://vk.com/wall-228657955_5515 «Листки Гипноса» дочитал 51 минута, прошел весь Большой пр. П.С. весь текст 155 мин

«Земля друидов, снов и струн» Уильям Батлер Йейтс.Стихотворения. «Азбука» 2018 перевод Г. Кружкова
Визуализировал в 129 клипах

Шаламов, «Колымские рассказы».
Лучше его в прошлом веке никто не писал, — и есть все основания полагать, что и в последующих столетиях (!!?)… не знаю…

«Корейская классическая поэзия» перевод Анны Ахматовой
Государственное издательство Художественной литературы.
Москва 1958. Визуализировал в 220 клипах

Поль Элюар. Стихи. Перевод М. Ваксмахера.Москва «Сварок и К» 1998 визуализировал (повторно) в 350 клипах

«Поэзия туманного Альбиона. Из английской поэзии 20 века»
В переводе Вячеслава Шестакова. БуксМАрт, 2019 тир.1000
Добротная двухязычная книга с хорошим дизайном на плотной бумаге. Приобрел за 1300 руб.
Визуализировал в 130 клипах

«Западноевропейская поэзия 20 века» антология
(846 стр.,256 авторов)
Издательство «Художественная литература» Москва 1977
Визуализировал в 976 клипах

«Поздние петербуржцы» поэтическая антология. Издательство «Европейский Дом» Санкт-Петербург 1995 (45 авторов) Визуализировал в 737 клипах

«Делириум» Александр Скидан (Митин журнал 1993 Северо-запад. Санкт-Петербургг тир.300) Визуализировал в 35 клипах

На озоне (Петербург) 94 руб книга«Раненая песня» Павла Васильева, я-то такую за 600 руб. покупал, все отличные стихи приобретите кому-нибудь в подарок

Из французской лирики (переводы Э. Линецкой) Ленинград «Художественная литература» 1974. Визуализировал в 123 клипах

«Паломничество волхвов. Избранное» Эзра Паунд. Т.С.Элиот
Москва 2005 Визуализировал в 103 клипах

Из современной швейцарской поэзии. «Прогресс», 1981 (184 стр) Визуализировал в 233 клипах
(а всего день в день визуализировал за 3 месяца 7 книг; датская, норвежская, шведская, исландская, ирландская, швейцарская поэзия, плюс Юра Батяйкин) надо бы сейчас за «Поздних петербуржцев » взяться, и за «Поэзию туманного Альбиона» в переводе В. Шестакова

Из современной ирландской поэзии. Москва «Радуга», 1983 (216 стр.) Визуализировал в 181 клипе

Из современной исландской поэзии. Москва. «Радуга», 1987 (216 стр.) Визуализировал в 239 клипах

Современная шведская поэзия Москва «Прогресс» 1979 (306 стр.) Визуализировал в 281 клипе.
Вообще, вот за 6 дней снял 9 часов разнообразного материала, то есть снимаю полноформатный фильм по мировой поэзии каждый день.Отличная серия " из национальной поэзии" 42 книги издательства«Прогресс», плюс книги смежного издательства «Радуга» -в поиск можно набрать и приобрести, книги все нечитанные.

Юрий Батяйкин «До встречи не в этом мире» стихи разных лет. Издательский дом «Сказочная дорога», 2015 Визуализировал в 91 клипе

Из современной норвежской поэзии. Москва «Радуга» 1987, 240 стр. Визуализировал в 352 клипах

Отличная антология И.Ежов, Е.Шамурин " Антология русской лирики первой четверти 20 века" издательство «Амирус» 1991.тир 50 тыс.На озоне сейчас 300 руб, и «Поздние петербуржцы» Виктора Топорова.Издательство«Европейский дом,» Санкт,-Петербург" 1995, тир.1000 продают тыс 5

Из современной датской поэзии. Москва «Радуга» 1983, 220 стр.
Визуализировал в 164 клипах

Из современной аргентинской поэзии. Москва«Прогресс» 1982, 215 стр.
Визуализировал в 217 клипах.

Не удержался и сейчас заказал отличную книгу, не знаю доберусь ли до чтения, закопался в грудах книг и так, но стоит последовать моему примеру Вл.Пропп «Морфология волшебной сказки. Исторические корни волшебной сказки» на озоне 450 руб.

«От атома к древу» Сергея Ястребова. Она, правда, не художественная, но много красивых мест есть)

Виктор Гюго. «Собор Парижской Богоматери»

«Феб де Шатопер тоже кончил трагически. Он женился.»

Виктор Кривулин «Концерт по заявкам» три книги стихов последних лет(1990-1992) Санкт-Петербург 1993 Визуализировал в 85 клипах, на фоне 10 км пространства; прошел Каменноостровский пр.3.5 км, Большой пр ПС. Туда и обратно 5 км, Невский и т.д

Десанка Максимович «Зелёный витязь» избранные стихотворения. Москва «Детская литература» 1977, визуализировал в 95 клипах

Марина Цветаева стихотворения «Ашхабад „Туркменистан“ 1986, 399 стр.-визуализировал в 480 клипах, распалась по листочкам, склейка страниц такая, и плохие шрифты

Муки и радости, Ирвинг Стоун. Очень впечатлила книга… Кто то еще читал?

А. А. Фет. Стихотворения. Москва " Художественная литература" 1988 визуализировал в 474 клипах ( всего за четыре месяца снял 80 часов оригинального разнообразного материала, но пока не опубликовано)

Ф. И. Тютчев. Москва «Художественная литература» 1988 визуализировал в 290 клипах ( всего, ровно за три месяца, снял 60 часов материала( пока не опубликовано), сколько км по улицам Петербурга прошел ужас, целый путеводитель создал, сносил новые ботинки…

200 поэтов эмиграции. Антология. «Вернуться в Россию- стихами… » Издательство «Республика» Москва 1995, 687 стр. Визуализировал в 990 клипах ( пока неопубликованного скопилось за три месяца без 5 дней -57 часов материала)

«Федерико Гарсиа Лорка. Избранное» Москва «Просвещение» 1987 Визуализировал в 185 клипах

«Джордж Гордон Байрон. Стихотворения» Профиздат, Москва 2015 визуализировал в 53 клипах

«Поэзия США» Антология Москва «Художественная литература» 1982 визуализировал в 726 клипах. ( правда скопилось около 300 клипов, 20 часов не опубликованного, за три недели, не зажигается экран… А всего выходит за 4 года я снял 150 часов оригинального материала, но с больным горлом, можно и погибнуть, вчера например 165 мин., и сегодня пропал голос) Так-то читать скучно, нужно на фоне живой жизни, в гуще эхололокацию проводить

«Эмили Дикинсон. Стихи. » визуализировал в 44 клипах (54 мин) при жизни 1830-1886 у нее был один читатель- издатель, но книга вышла в 1890 году, научное издание в трех томах( найдены рукописи 1800 стихотворений) только в 1955 году

«Сальваторе Квазимодо. Избранная лирика» Издательство Молодая гвардия. Москва, 1967 Визуализировал в 33 клипах

В.И.Ленин «Государство и революция»

«Редьярд Киплинг. Стихотворения» Москва. Художественная литература 1980 визуализировал в 89 клипах

«Рафаэль Альберти» стихи. Издательство Художественной литературы Москва-Ленинград 1963 визуализировал 220 клипах

Ги Де Мопассан «Лучшие новеллы»

Джо Аберкромби, трилогия «Первый закон». Потом – не остановиться. «Лучше подавать холодным», «Герои», «Красная страна»…

«Современная американская поэзия». Антология. " Прогресс" 1973 (50 авторов) визуализировал в 450 клипах

«Антология чешской поэзии 19-20 век» том 2 «Художественная литература» Москва 1959 год (446 стр.) визуализировал в 187 клипах

«Из современной английской поэзии ( Роберт Грейвз. Дилан Томас. Тед Хьюз. Филип Ларкин) Москва » Прогресс" 1976 (365 стр.) визуализировал в 238 клипах

«Современная скандинавская поэзия» издательство иностранной литературы. Москва 1959 год. Книгу пытались продать за 92 тыс., потом скинули цену до 59 тыс. Мол антиквар(я-то приобрел за 360 руб) визуализировал в 230 клипах

Пока не купил

а ГДР?

«Из современной поэзии ФРГ» Москва «Радуга» 1988 визуализировал в 288 клипах

Итальянская лирика 20 век. Издательство «Прогресс» Москва 1968, 391 стр. Визуализировал- 200 клипов

Френо. Гильвик. Из французской поэзии. Издательство «Прогресс» Москва 1969 визуализировал в 202 клипах, на Невском проспекте: в снег, в дождь

Юлиан Тувим. Стихи( перевод с польского) Издательство «Художественная литература» Москва 1965 полностью визуализировал 234 клипа, последний 48 мин, «Бал в опере» На фоне живой жизни Невского проспекта, даже палец онемел пока снимал, и плечо заболело))

Западно-европейский сонет 13-18 век. Антология. Издательство Ленинградского университета 1988 (493 стр. )Купил две шт. И полностью визуализировал во всех состояниях, снял 770 клипов., 75 авторов

«Обещая встречу впереди». В молодости с Есениным произошёл случай, достойный пера Борхеса. Году в 12-м Есенин взял тетрадку со своими стихами и отправился в Рязань походить по редакциям. В поезде он познакомился со своими ровесниками, братом и сестрой. Парня звали тоже Сергеем. Ребята пригласили его в свой дом. Допоздна разговаривали. Утром Есенин пошёл в редакцию. Стихи нигде не взяли. Он возвратился к своим друзьям, оставил им на память тетрадь со стихами и уехал в Константиново.
Прошли годы. Началась ВОВ, Сергея призвали. Он погиб на фронте. В начале 50-х хозяйка полезла на чердак прибраться. Нашла тетрадку, открыла — стихи какие-то. Долго вспоминала и вспомнила вроде бы, откуда взялась тетрадь. Потом её осенило, не Есенин ли был тем пареньком. Пошла на кафедру. Тетрадь отослали в Москву. Графологическая экспертиза установила почерк Есенина. Открытие в литературоведении. Жаль только стихи плохие.

Мне понравился «Текст» Дмитрия Глуховского. Кто читал, какие впечатления?

Да, Лампа мой самый любимый персонаж у Донцовой! И в книге и в сериале.