134
Рубрика: философская

Стихотворение «Вечерняя гармония» Шарля Бодлера

Стихотворение "Вечерняя гармония" Бодлера, написанное в 1856 году, является настоящим произведением искусства, которое и сегодня способно вдохновлять читателей своей глубокой эмоциональной наполненностью. Однако это произведение требует анализа, так как разные русскоязычные переводы могут оправдать его с разных сторон. В данном анализе мы опираемся на перевод А. Куринского.

Основные черты этого стихотворения - это его силовое воздействие, оформленная завершенность и искусство, с которым оно написано.

Предложение, являющееся одной из главных черт этого стихотворения, заключается в возможности произведений значительно придать читателю эмоциональное состояние. Все, что имеет место в поэзии Бодлера, кажется пронизанным волшебством и предложениями, и поэтому оно и есть. Читая "Вечернюю гармонию", мы не только видим цвета и формы предметов, но и способны воспроизводить их текстуру, ощущать удивительные звуки. Это стихотворение можно сравнить с симфонией чувств, где «каждый цветок дышит», а «сердце хочет святынь». Внимание к деталям создает магическую атмосферу, полные ароматы и звуки, где «пряные звуки гирлянд кружатся в полумгле». В этой мелодии вальса наше сердце приходит в резонанс, и струны звучат «томным стоном души».

Вечер, описанный Бодлером, преображается в таинственном, вещественном и мистическом, где свет соперничает с тьмой, звуки борются с тишиной, а чувства переплетаются с мечтами. Сравнение прихода ночи с литургией добавляется трактовке и драматизму. Все эти элементы создают непередаваемое ощущение гармонии и совершенства, которое остается у читателя после прочтения.

Дата публикации: 13 октября 2023 в 22:49