Локи на пиру у Эгира. Свободное изложение сюжета старшей Эдды

Какая честь! Меня почтили!

Я за воротами продрог, 

Пока меня вы пригласили, 

Налить позволив пива рог! 

Как древний нам велит обычай, 

Я должен к каждому из вас

Теперь же обратиться лично, 

Заздравный  тост сказав сейчас! 

Вы- Асы, Асиньи и Ваны! 

Что здесь воссели за столы, 

О Браги говорить не стану-

Он не достоин похвалы! 

Ты мне коня , кольцо предложишь? 

Твоих не нужно мне даров, 

Как муж сражаться ты не можешь, 

Годишься только для пиров! 

Что, Всеотец? А ты припомни, 

Победы часто даровал, 

Кто в спину бил, ударом подлым, 

Кто безоружных добивал?

Ах Фрейя! Наша ты красотка! 

Живёшь соломенной вдовой, 

Твой муженёк видать далеко-

Не хочет дел иметь с тобой! 

Тебя спросить хочу порою,

Из многих Северных Земель

Назвать способна ты героя, 

С кем не делила ты постель? 

Эгир! Хозяин хлебосольный! 

Всех приютить готов любя, 

Но моряки, признаться больно, 

Не раз мочились на тебя! 

Идунн! Тебя-то я особо

Язык просил бы прикусить- 

И удержать меня не пробуй, 

Твоё -лишь яблоки растить! 

Тебе же, Одина супруга, 

Ах, радость как во мне кипит, 

Могу признаться:видишь руку? 

Рукою этой Бальдр убит!

Ну что? Привёл я вас в смятенье? 

Не нужно гневных делать глаз! 

Во мне ни капли сожаленья-

Приближен Рагнарёка час! 

Всем вам-распутным и надменным, 

Здесь гибель предрекаю я! 

Сгорите вместе со Вселенной-

Вы мне отныне не семья!