Пляски на костях

Слушать мужскую версию 1

Слушать женскую версию 2

Ну и что же это такое?
Почему бесноватые младенцы?
Почему напиваются до свинячьего визга на похоронах?
А потом отплясывают на крышке гроба.
А когда плясать уже нету сил,
Устраивают оргии.
Пусть десяток женщин залетит,
Чтобы покойнику было из кого выбрать.
Большой выбор, как шведский стол.
Но только потом не надо удивляться:
Почему с такими похоронами младенцы беснуются?

на китайском:

那么这是什么？
为什么婴儿会变得疯狂？
为什么他们会喝醉到在葬礼上像猪一样尖叫？
然后他们在棺材的盖子上跳舞。
当他们没有力气再跳舞时，
他们就举行性狂欢。
让十几个女人怀孕，
让死者有选择。
丰富的选择，就像自助餐一样。
但不要惊讶：
为什么婴儿在这样的葬礼上会变得疯狂。

на монгольском:

Энэ юу вэ?
Яагаад нярай хүүхдүүд галзуу болдог вэ?
Тэд яагаад оршуулгын үеэр гахай шиг хашгирмаар согтох вэ?
Тэгээд тэд авсны таг дээр бүжиглэдэг.
Тэд бүжиглэх хүчгүй болчихоод,
Тэд бэлгийн оргилуун наадам хийдэг.
Арван хэдэн эмэгтэй жирэмсэн болохыг зөвшөөр,
Тэгээд нас барсан хүн сонголттой байх болно.
Тансаг сонголт, өөрийнхөө чимэглэл шиг.
Гэхдээ гайхах хэрэггүй:
Яагаад нярай хүүхдүүд ийм оршуулгын үеэр галзуу болдог вэ?

на датском:
Så hvad er dette?
Hvorfor bliver babyer skøre?
Hvorfor bliver de fulde til det punkt, hvor de skriger som svin til begravelser?
Og så danser de på låget af kisten.
Og når de ikke har mere styrke til at danse,
holder de seksuelle orgier.
Lad et dusin kvinder blive gravide,
så den afdøde har et valg.
Et stort udvalg, ligesom en buffet.
Men bliv så ikke overrasket:
Hvorfor bliver babyer skøre ved en sådan begravelse?

на суахили:
Hii ni nini?
Kwa nini watoto wachanga wanakuwa wazimu?
Kwa nini wanakunywa hadi wanapiga kelele kama nguruwe kwenye mazishi?
Kisha wanacheza juu ya kifuniko cha jeneza.
Na wanaposhindwa tena kucheza,
wanafanya orgy za kingono.
Acha wanawake kumi wajawazito,
ili marehemu awe na chaguo.
Mchango mkubwa, kama buffet.
Lakini basi usishangazwe:
Kwa nini watoto wachanga wanakuwa wazimu na mazishi kama haya?