stratokaster

Ответы

012
Хини и Дерек, как они сами себя называли — оденцы (прочтите беседы с Дереком). Дерека читал урывками. А Хини, особенно последние две книги — блеск! Роберт Грейвс, у нас больше знаком по своим мифам, где он проводил какие-то теории белой богини. Как по мне, так большой поэт, но не рвущийся к сути, а скользящий по глади мира.
Мне очень нравится Милош. Но сейчас в основном как образец траектории. Он выучил в начале 40-х английский и перенес на польскую почву Поупа «Опыт о человеке» превратив его в «Моральный трактат», Элиота — «4 квартета» в «Поэтический трактат» и Блейка «Песни» в поэму «Мир».
Плюс к этому, у него можно поучиться описанию окружающего мира как картинки, а не как набора предметов. Бродский перечислял предметы и превращал их в мир своими метафорами. Метафора как заменитель- «Да будет...!».
Робинсон Джефферс? Уоллес Стивенс? Рэндал Джаррелл — тоже из оденцев, притом приближенных. Руки не дошли до него, но его Lost World сравнивают с Данте. Нравится ли Вам Лес Маррей?
Вообще есть великолепная библиотека Open Library. Они дают читать книги на 2 недели. При помощи PDF remove — взламываешь защиту и оставляешь книги у себя на компе. Там я накачал Предисловия и послесловия Одена (как эссеист, он супер!), да и практически всю поэзию 20 века на английском.
А как вы относитесь к полякам? Александр Ват? Венцлова написал о нем крутую книгу «Портрет Иконоборца». Анна Свирщинская? Херберт и Милош? Тувим «Бал в опере» — польский вариант «Бала у сатаны» Булгакова?
Читали ли вы украинскую поэтессу Ганну Осадко?
Я Вам писала? Вам писала об этом стихотворении? Я говорю лишь о том, что фашизм в Малоросси есть, и прогрессирует, как разновидность безумия и русофобии.
Зачем отрицать очевидное?
И разве я призываю к решению еврейского вопроса? Разве призываю к убийствам? Нет! Нет! Нет!

К убийствам мирных людей по всему миру призывают многие люди (нелюди), и среди них почётное место занимают избранные народы вроде японцев, англичан, и евреев.
И сейчас в Малороссии не Калломойский призывает убивать русских? Разве госпожа Тимошенко не призывает народы земли истребить всё население России? Разве Макаревич не называет русских идиотами и нелюдью? Разве отдельные представители еврейского народа, вкупе с другими избранными народностями, не развязывают ВСЕ войны на планете Земля? Именно они. Не русские, и не татары. и не казахи, а те, кого я перечислила. Разве Гитлер не был евреем? Но я никого не призываю уничтожать. У меня и в мыслях нет подобного античеловеческого бреда. Я просто хочу, что бы люди видели, и не обманывались увиденным — от милитаризма до фашизма один шаг. От ненависти к правительству страны до ненависти к народу этой страны и шага делать не нужно.

И в этом стихотворении, да, слабом, я вижу только боль, а не ненависть. Так оно и называется: за что испанские прихвостни сожгли Клааса? Преимущественно только за то, что тот жил во Фландрии в эпоху смуты. За что сейчас сжигают жителей ДНР и ЛНР и их сторонников? Да только за то, что они хотят быть свободными.
А Вы видите в их свободе преступление против личности, фашизм, антисемитизм. Не странно ли, что убивая безоружных людей и их детей, убийцы прикрываются антисемитизмом и русофобией, возводя эти доктрины в абсолют демократических ценностей?
Вам лично это не странно?
Мне вот не странно, потому что весь мир знает, кто стоит за этими убийцами, почему, и для чего ими руководит. Когда в США или в любой другой свободной стране пулями разгоняют мирные демонстрации, это дебилы называют демократией. Когда в неугодных этим свободным странам государствах мирные демонстрации разгоняют пинками и оплеухами, это называют тиранией. Капитализм — самая жестокая и беспощадная мразь на свете точно так же называет свободу выбора рабочих «тиранией рабочего класса». Всё, что связанно с мразью, у многих людей почему-то получает уважение, находит понимание, и вызывает восхищение — но этих людей традиционно называют «молчаливым большинством», с согласия которого все мерзости на свете и происходят.
Вот в этом мы с Вами и расходимся. Вы — коллекционер, я — ценитель. Вы собираете дорогую посуду, я, образно говоря, её бью. Но всего даже нам с Вами, вместе или порознь, не постичь. Потому что ни в сексе, ни в тренировках тела, нет души. В них лишь зверь, которому предуготовлено умереть.
И, прошу Вас, не начинайте споры и войны со мной. Ваше вино может испортится от такой мерзкой особы, как я, даже на расстоянии… Я считаю себя русской, и русской надеюсь умереть.) И винил с записями любимых рок исполнителей я тоже коллекционирую. Только аппаратура у нас в России нынче не та. Так что трахайтесь и пейте себе в удовольствие, бахвалится Вам нечем.) Трахались и пили, коллекционировали и мастерили формулки и до Вас, и на Вашем конце эта затея не утихнет.
Я против Вас лично ничего не имею. И давайте на этом остановимся.
Про посуду я говорю «бью», потому что красота,- она, как Вы прекрасно знаете, проходящая, даже для памяти и тела. Даже для ума. Всё относительно нас, её источника, и Времени.
012