hoogin

Нравится автор? Поделись страницей с его творчеством!

Комментарии

012
В общем, зайти можно с двух сторон.

Первая – стилистическая. Любое слово, фраза, да и в принципе текст имеет стилистическую окраску. Их сочетание даёт различные эффекты. Сочетание стилистически чужеродных компонентов обычно даёт эффект сниженности стиля, иронии, комичности. Яркий пример как раз здесь, где слово из спецлексики – коронары – помещается в контекст из типичнейших лирических поэтизмов.

Вторая сторона – метафорическая. В худ. речи слово(а), берущееся в переносном значении, тем не менее не утрачивает и основного. Любой образ работает минимум на двух планах: метафорическом и буквальном. Поэтому когда перед нами возникают картины прорастающих сосудами сердец или нитей, брызгающих из них, то создаётся впечатление скорее голливудского ужастика, а не возвышенной лирики.

Интуитивное понимание вышесказанного и есть чувство стиля или вкус. По идее, оно должно развиваться, вот только многочисленные примеры говорят об обратном. Но попытка не пытка, читайте побольше хорошую лит-ру, вдруг да поможет.
012

Сбор средств на развитие и поддержку нашего литературного портала