Новости Литкульта - В русском языке нашлись свои «буба» и «кики»

Наш мозг автоматически связывает звуки с определенными образами. Например, высокие и тонкие звуки кажутся нам маленькими и острыми, а низкие и глухие — большими и круглыми. Это называется звукосимволизмом.

В других странах уже выясняли, какие звуки ассоциируются с определенными ощущениями (например, с чем-то твердым и острым на ощупь — или, наоброт, мягким и округлым). Но большинство этих работ касались английского языка.

Ученые из Пермского Политеха решили восполнить этот пробел и провели свои эксперименты. Они привлекли 232 человека и попросили их соотнести фотографии разных предметов с вымышленными словами. Например, одно слово должно было обозначать круглый предмет, а другое — острый.

Участники с высокой точностью (86,7 % для формы и 83,5 % для размера) связали звуки с соответствующими предметами. И вот какие результаты были получены.

• Звуки [и], [е], [ж], [р], [к] оказывались надежно связаны с острыми, угловатыми и колючими предметами; [и] ассоциируется с маленьким размером.
• Звуки [о], [у], [м], [л], [б] кажутся нам округлыми, плавными и толстыми; [о] ассоциируется с большим размером.

Полученные результаты могут быть полезны в разных областях, от маркетинга до медицины. Так, дизайнеры смогут подбирать звуки для кнопок в телефонах и компьютерах, учитывая их форму (скажем, круглая кнопка может издавать низкий и плавный звук). Маркетологи будут создавать более запоминающиеся и привлекательные названия для товаров (например, круглое мыло лучше назвать словом с гласными «о» и «у»). Психологам и логопедам проще диагностировать речевые нарушения у детей и взрослых, используя полученные данные.